Google Books dá a partida no Brasil

Por Filipe Serrano
De O Estado S. Paulo
20 março 2006

Apesar do receio das editoras de livros, o Google conseguiu pelo menos duas parcerias no Brasil: com a Senac e com a Callis. O objetivo é lançar a versão brasileira do Google Books Search, uma ferramenta de busca de livros. O Google ainda tenta fechar acordos com dez editoras do País, mas não revelou quais.

O contrato mais recente foi fechado pela empresa com a editora do Senac, no final de janeiro deste ano. Segundo Marcos Vinícius Barili, gerente-editor, a editora mandou os seus 660 livros para a digitalização. "Isso pode ajudar o leitor a localizar conteúdos e a saber como pode comprá-los. A Senac se interessa pela ampla divulgação", disse Marcos Barili. Ele acredita que não há problemas de direitos autorais.

A primeira a fechar com o Google foi a editora de livros infantis Callis, no ano passado. Segundo Miriam Gabbai, editora da Callis, 90 dos 350 títulos foram enviados para o Google.
"Não me preocupei porque livros infantis têm um custo alto para imprimir, mas entendo o receio das outras editoras", disse. Ela acredita que o Google não conseguiu explicar corretamente o que é o serviço.

Eduardo Blucher, coordenador do Grupo de Estudos e Tecnologias da Câmara Brasileira de Livros (CBL), disse que há preocupação em relação aos livros técnicos e universitários. "Cada capítulo do livro é importante e, mesmo se a pessoa acessar cinco páginas por dia, já é uma perda", disse Blucher.

O Google Book Search permite que se busque livros por título, autor, editora, data de publicação e ISBN (padrão internacional de numeração de livros).
É possível também procurar por trechos nos livros. Cinco páginas podem ser lidas e variam a cada dia. O serviço indica os sites para a compra. "Estamos comprometidos em investir amplamente na indústria editorial brasileira", afirmou Marco Marinucci, gerente de Desenvolvimento do Google Book Search.


E-BOOKS

Enquanto a novela do Google Books não aponta para um final feliz no Brasil, os leitores tecnológicos têm boas novidades no mundo dos livros eletrônicos.

É cada vez maior o número de obras clássicas disponíveis para download gratuito em sites como E-BookCult, Domínio Público, Biblioteca do Estudante da Língua Portuguesa, Virtual Books e IG Educação. Obras da literatura mundial estão ao alcance no site do Projeto Gutenberg, que desde 1971 digitaliza livros. São 17 mil títulos e podem ser baixados para o PC, para computadores de mão e leitores de e-livros.

Um dos aparelhos leitores foi exposto no estande da E-BookCult na Bienal do Livro de São Paulo, que terminou ontem. Ele vai estar à venda no Brasil ainda este ano pelo precinho de U$S 600. A biblioteca digital portátil armazena até 40 livros na memória.